AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez
 

 Cate et le théâtre!

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 20:10

Erin a écrit:
laquelle ? si ce n'est pas trop indiscret ( que je ne lui pique pas des photos)

Rien à craindre, car le site n'est pas consacré à Cate... Wink Wink
Revenir en haut Aller en bas
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 20:12

ah okay Smile
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:11

Oui, c'était il y a un petit moment!
Je trouve que c'est n'importe quoi aussi... Si il y a bien une personne à créditer, c'est le photographe Rolling Eyes

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:16

Le Monde des sites est parfois bien dur... Neutral Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:17

C'est chacun pour soi en ce moment Evil or Very Mad

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:18

Un monde de brutes... Neutral Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:32

Photo trouvée tout à fait par hasard Very Happy:
http://superciliousness.com/storage/theatrecompany0710.jpg

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:37

introuvable ?
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:37

Le hasard ne fait pas toujours bien les choses....PAGE WAS NOT FOUND... lol! lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:39

Moi je la vois scratch

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 23 Juin - 21:51

scratch scratch scratch
Revenir en haut Aller en bas
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyVen 27 Juin - 16:02

quelques photos de plenty mais ce sont pas des HQ
Cate et le théâtre! - Page 3 Plenty10Cate et le théâtre! - Page 3 Plenty11Cate et le théâtre! - Page 3 Plenty12

The tempest
Cate et le théâtre! - Page 3 Thetem10

Seagull
Cate et le théâtre! - Page 3 Seagul10
Revenir en haut Aller en bas
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyVen 27 Juin - 19:32

C'est très fort d'avoir trouvé ce genre de photos...Ce n'est pas facile du tout... affraid affraid
Merci pour ces photos, Erin! Very Happy Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyVen 27 Juin - 19:33

de rien je t'en prie Smile
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyMar 8 Juil - 1:18

Ouaw affraid affraid affraid affraid
Je serais même tentée de les ajouter, vu qu'elles sont très très rares Very Happy

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyMar 8 Juil - 12:03

Je viens de regarder la vidéo de "Minutes of a Separation"!!! Ouaw affraid affraid Je dois dire qu'ils ont fait très fort au point de vue technologique! Il y a des moments où c'est assez troublant et on ne sait plus très bien comment le cascadeur arrive à faire tout ce qu'il fait...
Cate est excellente, très touchante Very Happy!! Quelle belle image quand elle tient sa fille dans ses bras I love you
Et puis j'ai été très touchée aussi par Joseph Fiennes, quelle force et quelle intensité dans sa manière de s'exprimer affraid affraid affraid !!

C'est vraiment très beau, comme vidéo Very Happy

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 13:49

Je vais essayer de vous résumer les articles d'ici ce soir Smile
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 14:37

Prends ton temps Wink

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 14:59

Em, nom d'une pipe, fiche le camp du forum! Et va te reposer!!!
On ne veut plus te voir aujourd'hui!!!! Neutral Neutral Neutral Neutral Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 15:01

Je réponds une dernière fois à vos messages et j'y vais Wink

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Marie-Do



Messages : 5114
Date d'inscription : 13/03/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 15:02

On ne veut plus te voir!!!!! Cate et le théâtre! - Page 3 86691 Cate et le théâtre! - Page 3 86691 lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 16:13

La traduction est peut être bancale par moment. Il faut toujours avoir un peu de recul pour pouvoir se relire. Donc je poste ma traduction, si vous trouvez des formes bancales, vous pouvez reprendre des phrases pour les remanier.

KAFKA DANCES by Timothy Daly
Reviewer: James Waites.
La pièce de Timothy Daly intitulée Kafka danse, a été jouée pour la première fois en 1993 au Stables Theatre à King Cross.
La pièce fut bien reçue. Mais il y eut quelques changements radicaux : il s'agit bien de la même troupe, de la même équipe et essentiellement de la même production. La pièce a été excellement bien préparée.
La pièce de Daly n'a rien d'extraordinaire, si ce n'est que l'idée dramatique, fut pour une fois, creusée. C'est une pièce inventive, agréable, et soignée contrairemment à la plupart des nouvelles pièces australiennes qui suivent l'exemple de Ros Horin et de Keith Gallasch.

Cette pièce est née de la lecture de Daly des lettres de Kafka à Felice Bauer, la femme à laquelle il a été fiancé deux fois, mais qu'il n'a jamais épousé, à laquelle il a écrit tant de lettres frénétiques, passionnées, et intelligentes alors qu'il ne l'avait vu qu'une demi douzaine de fois.
Heureusement, Kafka danse est aussi une pièce qui laisse le monde de l'étrange derrière lui pour une approche plus spirituelle, elle utilise des élements de la vie de l'artiste afin de protester à travers une parcelle de thèmes et faire émerger la propre vérité de chaque artiste.
Ce qui est vraiment agréable dans cette production, c'est sa théâtralité modeste mais efficace.
Le monde intérieur de Kafka, est par exemple, présenté sous la forme d'un théâtre Yiddish onirique dans lequel les membres de la famille, dans un esprit d'amateur, servent de voix intérieures, défiant l'écrivain d'essayer et de surmonter certaines de ses pires défaites personnelles.
En ayant le projet d'épouser une belle jeune femme, il essaie de travailler ses capacités jugées nécessaires pour livrer une bonne performance de ce qu'est la scène appelée vie, mais aussi de se servir des séquences rêvées venant inévitablement d'une forme particulière de la peur personnelle pour laquelle le grand auteur de Prague était renommé.
Ron Falk et Jane Harders, comme les parents juifs poussent leur interprètation au maximum et la menaçante et l'obscure soeur d' Anna Broinowski équilibre son jeu entre l'innocence et la lumière du personnage de Cate Blanchett : Felice. Cate Blanchett a été diplômée en 1992 et a déjà été reconnue comme une actrice particulièrement prometteuse. Ici, elle va ecore plus loin et avec beaucoup de grâce.
Mais la nuit arrive, comme elle le doit, sur le Franz Kafka de Lech Mackiewicz. Ce surdoué diplômé d'une des grandes écoles de Théâtre de Pologne partage les visions européennes et obscures de Kafka ainsi que ses balbutiements, et sa toux tuberculeuse, qui arrivent facilement, mais ce qui les rend vraiment spécial est la crédibilité avec laquelle les plans ( je pense qu'il s'agit du jeu de l'acteur) de Mackiewicz, exorcisent la douleur et combattent les tentatives de l'artiste de surpasser ses défauts et son environnement hostile pour en faire l'oeuvre de sa vie.

La prémisse peut sembler un peu vieux jeu - l'artiste tel un génie imcompris - mais c'est entre les mains de l'acteur qu'il est sculpté, de manière originale, tel le fruit de l'art.
Les lumières s'abaissent sur le visage plein d'émotions, de ce Kafka, qui à chaque nouvel espoir sombre dans les ténèbres de rêves brisés de manière aussi poètique que dans l'oeuvre de Kafka elle-même.
Finalement, le mérite s'attribue aussi à Ros Horin, qui, tout comme le directeur artistique du Griffin Theatre, n'ont pas seulement vu le potentiel de cette pièce mais qui ont travaillé à monter cette pièce à un niveau encore supérieur.

The Australian, Friday June 17th, 1994.

Reviewer: James Waites.

Timothy Daly's play Kafka Dances premiered in 1993 at the Stables Theatre in Kings Cross, so there's an underpinning of triumph in this rhapsody on a literary theme even being invited to play a season at The Wharf.

The play was well-received the first time around. That there are few radical changes - it's the same cast, crew and essentially the same production, I am told - suggests the play underwent some excellent preparation then. Daly's play is not particularly out of the ordinary, except to the extent that a nice dramatic idea has, for once, been thoroughly worked through. It's all of a piece - inventive, pleasurable, and neat - and, unlike so many new Australian plays, the dramaturgical input of director Ros Horin and dramaturg Keith Gallasch has been all for the good.

It's a play that comes from Daly's reading of Kafka's letters to Felice Bauer, the woman to whom he was engaged twice but never married, to whom he wrote many manic, passionate, intelligent letters, but met only half a dozen times.

Thankfully, it's also a play that leaves the world of bizzare fact hunting behind for one closer to spiritual search: it uses fragments of one artist's life story to expostulate on a parcel of themes to do with the struggle by any artist to stick with his or her own emerging version of "the truth".

What's most pleasing about this production is its modest, yet effective, theatricality. Kafka's inner world, for example, is presented as a form of Yiddish dream theatre where the family members, in a spirit of amateurish fun, serve as inner voices, challenging the writer to try and overcome some of his more extreme personal defects. With the prospect of marrying a beautiful woman, he does try to work on those skills deemed necessary for a good performance on the that stage called life, but to little avail, and the dream sequences inevitably take on that idiosyncratic form of private terror for which the great Prague-born writer is renowned.

This is a well cast production, with Ron Falk and Jane Harders, as the Jewish parents, pushing their well-honed thespian skills to a Blackadder edge in the dream sequences, and Anna Broinowski's threateningly dark sister artfully balancing all that is innocent and light in Cate Blanchett's Felice. A 1992 NIDA graduate, Blanchett has already been recognised as an actor of particular promise, and here she gracefully forges her claim further.

But the night goes, as it should, to Lech Mackiewicz's Franz Kafka. This gifted graduate from one of Poland's leading theatre schools shares Kafka's dark European looks, and the nervous stutter and tubercular cough appear easy; but what's really special is the credibility with which Mackiewicz maps out the pain and struggle of an artist attempting to overcome personal shortcomings and a hostile environment to make his or her life's work.

The premise may well be rather old fashioned - artist as misunderstood genius - but in this actor's hands it's been honed down to sculpture, originality, a work of art.

The lights come on in the ever-so-sensitive face of this Kafka every time a new hope dawns, only to be dashed again in the darkness of broken dreams so poetically recorded in Kafka's own work.

Finally, credit must also go to Ros Horin who, as the artistic director of the Griffin Theatre, not only saw the potential of this play, but has since worked it up to the level at which it can enjoy mainstream success.

The Australian, Friday June 17th, 1994.
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 17:33

Dans l'ensemble c'est super bon je trouve cheers cheers Il y a juste:
- une parcelle de thèmes
- la scène appelée vie = la scène qu'on appelle vie?

Sinon ben c'est super bien traduit Cate et le théâtre! - Page 3 37178

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Erin

Erin

Messages : 3139
Date d'inscription : 31/05/2008

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 17:52

j'ai remarqué parcelle de thèmes c'est naze Sleep alors peut être mettre : palette de thèmes ?
la scène appelée vie = la scène qu'on appelle vie, c'est vrai que c'est mieux Smile

merci Em d'avoir tout lu cheers
Revenir en haut Aller en bas
Emelyne
Admin
Emelyne

Messages : 5547
Date d'inscription : 13/03/2008
Age : 30
Localisation : Belgique

Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 EmptyLun 14 Juil - 17:54

Oui une palette de thèmes, c'est très bien Very Happy!

Mais de rien Very Happy!

Il faudra peut-être revoir l'organisation de la page sur le théâtre si on veut ajouter des reviews comme ça Smile!

_________________
Cate et le théâtre! - Page 3 Tga
Revenir en haut Aller en bas
http://www.johnnycate-online.fr.cx
Contenu sponsorisé




Cate et le théâtre! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Cate et le théâtre!   Cate et le théâtre! - Page 3 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Cate et le théâtre!
Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» IMMORTELS (Tome 1) LA FUITE de Cate Tiernan
» IMMORTELS (Tome 2) LA TRAQUE de Cate Tiernan
» Critique pour "Le Sang d'Hécate" de Ambre Dubois *
» WICCA (Tome 3) L'APPEL de Cate Tiernan
» Wicca • T4 • Cate Tiernan [26/09/2012]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Multimédia :: Videos-
Sauter vers: